{"id":480,"date":"2016-06-16T17:10:23","date_gmt":"2016-06-16T17:10:23","guid":{"rendered":"http:\/\/turkseunie.be\/official\/?p=480"},"modified":"2016-06-16T17:10:23","modified_gmt":"2016-06-16T17:10:23","slug":"siir-ve-edebiyat-gecesi-2013-cemal-safi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/faaliyetlerimiz\/siir-ve-edebiyat-gecesi-2013-cemal-safi\/","title":{"rendered":"Literatuurdag 2013 Cemal Safi"},"content":{"rendered":"<p>Turkse Unie van Belgi&euml; heeft, in samenwerking met T.\u0130.K.E.V. vzw, de 6<sup>de<\/sup> editie van haar jaarlijkse Po&euml;zie en Literatuuravond georganiseerd in het Cultureel Centrum Casino te Houthalen.&nbsp;<\/p>\n<p>Dichter Cemal Safi, Hayati Inan&ccedil;, de presentator van het programma &lsquo;Can Veren Pervaneler&rsquo; dat te zien is op TRT Anadolu en dichter-schrijver en TV-presentator Serdar Tuncer waren aanwezig op de po&euml;zie&ndash; en literatuuravond.<\/p>\n<p>Serdar Tuncer hield een openingstoespraak en was de presentator van dienst op een avond vol po&euml;zie.<\/p>\n<p>De voorzitter van de Turkse Unie van Belgi&euml;, Rifat Can, zei in zijn toespraak het volgende: &ldquo;We wensen dat het Turks in Europa levendig gehouden wordt. Zolang jullie belangstelling tonen voor deze activiteit, zullen we jullie laten kennismaken met steeds andere dichters. Volgend jaar vieren we het 50<sup>ste<\/sup> jaar van de Turkse migratie. De wedstrijdthema zal dan ook deze viering van het 50<sup>ste<\/sup> jaar zijn. De mooiste gedichten en huldigingen van het 50<sup>ste<\/sup> jaar zal beloond worden met prijzen.&rdquo;<\/p>\n<p>De Turkse adjunct-consul in Antwerpen, Sarp Ezgi, zei in zijn toespraak: &ldquo;Het verheugt ons om zoveel mensen samen te zien die houden van de Turkse taal, po&euml;zie en literatuur&rdquo;. Tevens verontschuldigde hij de Turkse consul in Antwerpen. Hij kon er niet bij zijn omwille van buitenlandse verplichtingen.<\/p>\n<p>De Turkse attach&eacute; van onderwijs, Sinan Ada, vertelde dat hij het een eer vond om te mogen deelnemen aan de avond. Hij voegde hieraan toe dat er in Belgi&euml; 200.000 landgenoten zijn, maar dat er desondanks weinig Turkse leerlingen lessen Turks en Turkse cultuur volgen. Hij raadde iedereen aan om hun kinderen voor deze lessen in te schrijven.<\/p>\n<p>In de loop van de avond heeft Hakiki Kabak&ccedil;\u0131, die in de vorige editie van de po&euml;zie-avond de 2<sup>de<\/sup> prijs wegkaapte, de gedichten &lsquo;Al da G&ouml;r&rsquo; en &lsquo;Namurlu Gelin&rsquo; voorgedragen. Ahmet Alkan las het gedicht &lsquo;Sakarya T&uuml;rk&uuml;s&uuml;&rsquo; van Necip Faz\u0131l voor. Serdar Tuncer herdacht eerst grote dichters als Necip Faz\u0131l K\u0131sak&uuml;rek, Abdurrahim Karako&ccedil; en Mevlana, vervolgens droeg hij de gedichten &lsquo;Kurumu\u015f Elvan \u015eekeri&rsquo;, &lsquo;Mihriban&rsquo; en &lsquo;Unutursun&rsquo; voor.<\/p>\n<p>De laureaten van de po&euml;ziewedstijd werden bekendgemaakt. De eerste prijs ging naar &lsquo;G&ouml;z &Ccedil;\u0131kar\u0131r&rsquo; van Inan Arslan, de tweede prijs naar &lsquo;Otuzun Yemini&rsquo; van Yasin Okutan. Het podium werd afgesloten met &lsquo;Ismail Abi&rsquo; van Zeynep Nur K&ouml;m&uuml;rc&uuml;.<\/p>\n<p>Dichter Cemal Safi sloot de avond af met enkele zelfgeschreven gedichten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"span-8 last multi-image-container\">            <!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_29_169723\/130805112348_0_29_169723_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_29_169723\/130805112348_0_29_169723_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_28_169557\/130805112348_0_28_169557_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_28_169557\/130805112348_0_28_169557_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_17_236533\/130805112320_0_17_236533_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_17_236533\/130805112320_0_17_236533_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_19_198643\/130805112324_0_19_198643_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_19_198643\/130805112324_0_19_198643_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_6_895787\/130805112303_0_6_895787_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_6_895787\/130805112303_0_6_895787_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_7_678629\/130805112305_0_7_678629_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_7_678629\/130805112305_0_7_678629_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_8_233432\/130805112307_0_8_233432_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_8_233432\/130805112307_0_8_233432_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_5_376587\/130805112302_0_5_376587_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_5_376587\/130805112302_0_5_376587_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_4_027251\/130805112300_0_4_027251_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_4_027251\/130805112300_0_4_027251_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_9_519883\/130805112308_0_9_519883_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_9_519883\/130805112308_0_9_519883_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_13_164873\/130805112314_0_13_164873_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_13_164873\/130805112314_0_13_164873_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_15_911928\/130805112317_0_15_911928_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_15_911928\/130805112317_0_15_911928_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_14_143553\/130805112316_0_14_143553_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/13\/08\/05\/11\/23\/1308051123_0_14_143553\/130805112316_0_14_143553_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/16\/06\/16\/18\/57\/1606161857_0_1_703342\/160616185719_0_1_703342_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/16\/06\/16\/18\/57\/1606161857_0_1_703342\/160616185719_0_1_703342_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turkse Unie van Belgi&euml; heeft, in samenwerking met T.\u0130.K.E.V. vzw, de 6de editie van haar jaarlijkse Po&euml;zie en Literatuuravond georganiseerd in het Cultureel Centrum Casino te Houthalen.&nbsp; Dichter Cemal Safi, Hayati Inan&ccedil;, de presentator van het programma &lsquo;Can Veren Pervaneler&rsquo; dat te zien is op TRT Anadolu en dichter-schrijver en TV-presentator Serdar Tuncer waren aanwezig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,27],"tags":[],"post-meta-fields":{"_thumbnail_id":["2349"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}