{"id":369,"date":"2011-05-08T02:34:43","date_gmt":"2011-05-08T02:34:43","guid":{"rendered":"http:\/\/turkseunie.be\/official\/?p=369"},"modified":"2011-05-08T02:34:43","modified_gmt":"2011-05-08T02:34:43","slug":"belcika-da-yasayan-vatandaslarimizin-psikososyal-ekonomik-sorunlari-ve-oneriler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/diger\/belcika-da-yasayan-vatandaslarimizin-psikososyal-ekonomik-sorunlari-ve-oneriler\/","title":{"rendered":"Bel\u00e7ika\u00b4da Ya\u015fayan Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n Psikososyal Ekonomik Sorunlar\u0131 Ve \u00d6neriler.."},"content":{"rendered":"<div class=\"WordSection1\">\n<p><strong>* Prof.Dr.Abd&uuml;lkadir &Ccedil;EV\u0130K<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;* B.Senem &Ccedil;EV\u0130K <\/strong><\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil;ler insanl\u0131k tarihinin ba\u015f\u0131ndan beri s&uuml;regelen bir co\u011frafi de\u011fi\u015fikliktir. G&ouml;&ccedil; psiko- sosyal bir s&uuml;re&ccedil; oldu\u011fu kadar ekonomik ve k&uuml;lt&uuml;rel bir olgu olarak da tan\u0131mlanabilir. G&ouml;&ccedil; toplumsal olarak karma\u015f\u0131k bir olayd\u0131r. \u0130&ccedil; ve d\u0131\u015f g&ouml;&ccedil;lerin t&uuml;m&uuml; g&ouml;&ccedil; eden bireyler &uuml;zerinde &ccedil;e\u015fitli sosyal ve psikolojik etkiler b\u0131rakmaktad\u0131r. \u0130&ccedil; g&ouml;&ccedil;lerde g&ouml;&ccedil; etme sebebi ve \u015fekli farkl\u0131l\u0131k g&ouml;stermektedir. Ancak d\u0131\u015f g&ouml;&ccedil;ler genellikle isteyerek, daha iyi bir ya\u015fam kurmak &uuml;zere sosyal ve ekonomik \u015fartlar\u0131 geli\u015ftirmek amac\u0131yla ger&ccedil;ekle\u015fmektedir. &Ouml;te yandan baz\u0131 bireyler yasad\u0131\u015f\u0131 &ouml;rg&uuml;t veya kurulu\u015flarla ba\u011flant\u0131l\u0131 olmalar\u0131 veya su&ccedil; te\u015fkil eden &ccedil;e\u015fitli olaylarla ba\u011flant\u0131l\u0131 olduklar\u0131 i&ccedil;in g&ouml;&ccedil; etmeyi tercih etmi\u015flerdir.<\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil; eden birey i&ccedil;inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, do\u011fdu\u011fu veya b&uuml;y&uuml;d&uuml;\u011f&uuml; topraklar\u0131 geride b\u0131rak\u0131p yeni bir hayata ba\u015flamaktad\u0131r. Tamamen farkl\u0131 bir yerde, yabanc\u0131l\u0131k &ccedil;ekti\u011fi bir ortamda yeni hayat\u0131na ba\u015flayan bireyler &ccedil;o\u011funlukla uyum sorunu ile kar\u015f\u0131la\u015fmaktad\u0131r. Bir de\u011fi\u015fim s&uuml;reci olan g&ouml;&ccedil; bireyin sosyal ya\u015fant\u0131s\u0131 ile aile ya\u015fant\u0131s\u0131n\u0131 tamam\u0131yla etkilemektedir.<\/p>\n<p>De\u011fi\u015fim, toplumda var olan dinamik-dura\u011fan dengeyi sarsarak yeni dengelerin ya da dengesizliklerin ya\u015fanmas\u0131na neden olmaktad\u0131r. G&ouml;&ccedil;&uuml;n etkisi yaln\u0131zca g&ouml;&ccedil;menler &uuml;zerinde g&ouml;r&uuml;lmez. G&ouml;&ccedil; alan \u015fehirler veya &uuml;lkeler de g&ouml;&ccedil;ten etkilenirler. G&ouml;&ccedil; sonucu o \u015fehirlerin veya &uuml;lkelerin demografik yap\u0131lar\u0131nda meydana gelen de\u011fi\u015fimler, hem g&ouml;&ccedil;men hem de ev sahibi toplulukta psikolojik s&uuml;re&ccedil;leri harekete ge&ccedil;irir. Ev sahibi topluluk d&uuml;zeninin bozuldu\u011fundan \u015fikayet&ccedil;i olmaya ba\u015flar. Ya\u015fam tarz\u0131n\u0131n etkilendi\u011fini, farkl\u0131 d&uuml;\u015f&uuml;nen, davranan insanlar\u0131n tav\u0131rlar\u0131ndan, ileti\u015fim bi&ccedil;imlerinden duyulan rahats\u0131zl\u0131klar dile getirilmeye ba\u015flan\u0131r. Genelde ev sahibi konumundakiler g&ouml;&ccedil;menleri k&uuml;&ccedil;&uuml;mser, a\u015fa\u011f\u0131lar ve horlarlar. Onlar\u0131n bu tutumlar\u0131 zaten y\u0131k\u0131k durumdaki g&ouml;&ccedil;menin daha fazla duyarl\u0131 hale gelmesi ve kendini &ouml;teki olarak g&ouml;rmesine neden olur. Bu durum g&ouml;&ccedil;menlerin uyumunu bozdu\u011fu gibi entegrasyonu da zorla\u015ft\u0131r\u0131r. K\u0131rsal b&ouml;lgelerden b&uuml;y&uuml;k kentlere g&ouml;&ccedil; edenler &ouml;teki olma ve yabanc\u0131l\u0131k duygusunu &ccedil;ok &ccedil;arp\u0131c\u0131 bir bi&ccedil;imde ya\u015farlar. Bu yabanc\u0131l\u0131k duygusunun yaratt\u0131\u011f\u0131 bunal\u0131m\u0131 hafifletmek i&ccedil;in g&ouml;&ccedil;menler kendiliklerinden do\u011fal olarak hem\u015fehrilik ve tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131k duygular\u0131 ile genellikle g&ouml;&ccedil; ettikleri kentlerde bir araya gelerek belirli mahalleler olu\u015ftururlar veya o mahallelerde ya\u015farlar. &Ouml;rne\u011fin Ankara&rsquo;da Erzurum&rsquo;dan gelen vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n olu\u015fturdu\u011fu Erzurumlular mahallesi vard\u0131r. Keza Bel&ccedil;ika&rsquo;da Emirda\u011f&rsquo;dan g&ouml;&ccedil; edenlerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir ba\u015fka Emirda\u011f (Skaarbek) vard\u0131r. Bir araya gelme, bir grup olu\u015fturma, birliktelik bireysel zay\u0131fl\u0131klar\u0131n hissedilmesini engelledi\u011fi gibi dayan\u0131\u015fma ve grup g&uuml;c&uuml;yle bireyin g&uuml;venlik duygusunu ya\u015famas\u0131na sebep olur. &Ccedil;&uuml;nk&uuml; birey i&ccedil;in grubun di\u011fer &uuml;yeleri psikolojik olarak yard\u0131mc\u0131 ego, yard\u0131mc\u0131 benlik i\u015flevi g&ouml;r&uuml;rler. Bunun yan\u0131 s\u0131ra ayn\u0131 k&ouml;y, kasaba, \u015fehir ya da &uuml;lkeden gelen ki\u015filerin bir arada belirli b&ouml;lgelerde toplanmalar\u0131 ya\u015fayabilecekleri yabanc\u0131l\u0131k kayg\u0131s\u0131 ve korkusuna engel olur.&nbsp; Keza ayn\u0131 dili , ayn\u0131 k&uuml;lt&uuml;r&uuml; ve davran\u0131\u015flar\u0131 payla\u015f\u0131yor olmalar\u0131 da hem yabanc\u0131l\u0131k duygusuyla ilgi kayg\u0131lar\u0131 azaltmakta hem de varolan kimliklerini daha g&uuml;&ccedil;l&uuml; koruyup devam ettirmelerine yol a&ccedil;maktad\u0131r.<\/p>\n<p>Birey ve toplumlar g&ouml;&ccedil; ettikleri yerlerde farkl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 daha fazla hissedebilmektedir. \u0130ster zorunlu ister istemli g&ouml;&ccedil; olsun g&ouml;&ccedil; edenlerde ve g&ouml;&ccedil; alan yerlerde &ccedil;ok &ccedil;e\u015fitli duygular ya\u015fan\u0131r. Bu duygular\u0131n ba\u015fl\u0131calar\u0131; yabanc\u0131l\u0131k duygusu,&nbsp; eziklik, &ccedil;aresizlik, ay\u0131r\u0131mc\u0131l\u0131k, zaman zaman \u0131rk&ccedil;\u0131l\u0131k, yaln\u0131zl\u0131k, ayr\u0131l\u0131k kayg\u0131lar\u0131, s\u0131la&nbsp; &ouml;zlemi ve yas olarak tan\u0131mlanabilir. Bu duygular\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda g&ouml;&ccedil; eden bireylerde &ccedil;ok ciddi kimlik sorgulamalar\u0131 g&ouml;r&uuml;lmektedir. Bu duygular d\u0131\u015f g&ouml;&ccedil;lerde daha da belirginle\u015fmektedir. Bu t&uuml;r dramatik farkl\u0131l\u0131klar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 i&ccedil; ve d\u0131\u015f g&ouml;&ccedil;lerde bireyin ruhsal ve bedensel sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve kimli\u011fi &uuml;zerinde uzun s&uuml;reli ve kal\u0131c\u0131 etkiler yaratan kompleks&nbsp;&nbsp; biyopsikososyal s&uuml;re&ccedil;ler mevcuttur.<\/p>\n<p>Genelde istemli g&ouml;&ccedil; edenler daha iyi bir uyum&nbsp; sa\u011flarlar.&nbsp;&nbsp; \u0130ster istemli ister zorunlu&nbsp; g&ouml;&ccedil; &ccedil;al\u0131\u015fmalar\u0131 g&ouml;&ccedil;menlerin yas s&uuml;recini kapsamaktad\u0131r. Yas s&uuml;recini etkili bir bi&ccedil;imde tamamlayabilme kapasitesi olan g&ouml;&ccedil;men kendine ait g&ouml;&ccedil; &ouml;ncesi kendilik imaj\u0131 ile g&ouml;&ccedil; sonras\u0131 self imaj\u0131n\u0131 yan yana koyabilir. Bunu yaparak g&ouml;&ccedil;men kendi kimli\u011finde bir continum (s&uuml;reklilik) ya\u015far. Bir g&ouml;&ccedil;menin kimlik sorunu ile ilgili m&uuml;cadelesine yas s&uuml;reci e\u015flik eder. Ba\u015flang\u0131&ccedil;ta g&ouml;&ccedil;men k&uuml;lt&uuml;rel \u015fok ya\u015far. &Ccedil;&uuml;nk&uuml; onun ola\u011fan olarak al\u0131\u015fageldi\u011fi &ccedil;evresinde de\u011fi\u015fiklik olmu\u015ftur. Yani g&ouml;&ccedil;men i&ccedil;in yeni &ccedil;evre tahmin edilemeyen bir &ccedil;evredir. G&ouml;&ccedil;men geride b\u0131rakt\u0131klar\u0131yla ilgili olarak etkili bi&ccedil;imde yas\u0131n\u0131 tamamlam\u0131\u015fsa yeni &uuml;lkenin hemen t&uuml;m &ouml;zelliklerini ya da iki k&uuml;lt&uuml;rl&uuml;l&uuml;\u011f&uuml; i&ccedil;eren yeni bir&nbsp; kimlik kazanabilir. G&ouml;&ccedil;menin bunu yani bu &ldquo;iyi&rdquo; uyumu pozitif y&ouml;nden alg\u0131layarak &ouml;nceki ve yeni kimliklerini bir kontinum (yelpaze) i&ccedil;inde tutarak her ikisine de&nbsp; t&uuml;mden sahip olabilir. G&ouml;&ccedil;menin uyumunu &uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; bireyle\u015fmeye benzer. Bu s&ouml;ylem &ccedil;ocuklukta olu\u015fan birinci ve ergenlik d&ouml;nemindeki ikinci bireyle\u015fmeyi izleyen bir s&uuml;re&ccedil; olarak ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ger&ccedil;ek olan \u015fu ki de\u011fi\u015febilmek ve de\u011fi\u015fime ayak uydurmak olduk&ccedil;a g&uuml;&ccedil; bir durumdur. Bir kimsenin sa&ccedil; modelini de\u011fi\u015ftirmesi ya da giyim tarz\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmesi bile bazen g&uuml;nlerce d&uuml;\u015f&uuml;nmesini gerektirirken kimlik &ouml;zelliklerini de\u011fi\u015ftirmesinin&nbsp; zorlu\u011fu a&ccedil;\u0131k&ccedil;a g&ouml;r&uuml;lmektedir.<\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil; edenlerle yas tutma s&uuml;recine benzer olarak geri b\u0131rakt\u0131klar\u0131 ile ilgili bir &ccedil;e\u015fit yas s&uuml;recini ya\u015farlar. Bu s&uuml;re&ccedil;te ya geride b\u0131rakt\u0131klar\u0131n\u0131 ya\u015fatmaya &ccedil;al\u0131\u015f\u0131r ya da yeni ya\u015fad\u0131klar\u0131 yerlerin ger&ccedil;eklerini kabullenmeye &ccedil;al\u0131\u015f\u0131rlar. Her iki taraf\u0131n de\u011ferlerini i&ccedil;lerine ald\u0131klar\u0131n da bu ikisi aras\u0131ndaki &ccedil;at\u0131\u015fmay\u0131 ortak noktalar\u0131 bulup b&uuml;t&uuml;nle\u015ftirme yap\u0131ncaya kadar ya\u015farlar.<\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil; eden ki\u015finin \u015fimdiye kadar al\u0131\u015fageldi\u011fi ili\u015fkiler, &ccedil;evresi ve d&uuml;nyas\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fmesine ba\u011fl\u0131 olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ani \u015fok ve geride b\u0131rakt\u0131klar\u0131yla ilgili ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yas\u0131n karma\u015f\u0131k duygular\u0131 i&ccedil;inde ciddi bir kimlik sars\u0131nt\u0131s\u0131 ge&ccedil;irmeye ba\u015flar. Bu psi\u015fik de\u011fi\u015fim ikinci bireyle\u015fme s&uuml;recine&nbsp; benzer bir durumu hat\u0131rlat\u0131r.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil;ler sonucunda &ccedil;evremizde al\u0131\u015fageldi\u011fimiz bu d&uuml;zenleyicilerden ayr\u0131lmak zorunda kal\u0131r\u0131z. K\u0131rsal alandan g&ouml;&ccedil; edenler i&ccedil;in sabahlar\u0131 i\u015fittikleri horoz sesleri, koyun s&uuml;r&uuml;lerinin &ccedil;\u0131ng\u0131raklar\u0131 ve sesleri, atlar\u0131n ki\u015fnemesi, k&ouml;ye ait kokular dahi aran\u0131lan &ouml;zlemi duyulan d\u0131\u015f d&uuml;zenleyicilerdir. Bunlar\u0131n yoklu\u011fu g&ouml;&ccedil;menlerin ki\u015filiklerinde kimliklerinde bir bo\u015fluk olu\u015fturur.<\/p>\n<p>&Ouml;rne\u011fin konu\u015ftu\u011fumuz dilden, yemeklerden, m&uuml;zikten kurallardan, geleneklerden farkl\u0131 bir ortam&nbsp; ciddi bir yabanc\u0131l\u0131k duygusu olu\u015ftururken&nbsp; geride b\u0131rak\u0131lanlarla&nbsp; ilgi bir kay\u0131p ya\u015fant\u0131s\u0131&nbsp; ve&nbsp; buna&nbsp; ba\u011fl\u0131&nbsp; yas tepkisi olu\u015fur.&nbsp; Birey veya toplum kendisi veya toplum olarak etkili bir yas tutmad\u0131k&ccedil;a anlaml\u0131 bir de\u011fi\u015fim olmaz.<\/p>\n<p>Bu k&uuml;lt&uuml;rel \u015foka&nbsp; ba\u011fl\u0131&nbsp; kayg\u0131lar g&ouml;&ccedil;menin&nbsp; stabil&nbsp; dengesini sarsar ve bozabilir. &Ccedil;&uuml;nk&uuml; az &ouml;ncede ifade etti\u011fim gibi b&uuml;t&uuml;n bu ili\u015fkiler psikobiyolojik&nbsp; bir d&uuml;zenleyici, reg&uuml;lat&ouml;r i\u015flevi g&ouml;r&uuml;rler. \u0130nsanlar k&ouml;ylerinde&nbsp; g&ouml;lgesinde&nbsp; dinlendikleri&nbsp; a\u011fac\u0131, su i&ccedil;tikleri &ccedil;e\u015fmeyi evlerinin &ouml;n&uuml;nden ge&ccedil;en s&uuml;r&uuml;n&uuml;n &ccedil;\u0131ng\u0131rak seslerini, hatta&nbsp; a\u011f\u0131llar\u0131ndaki&nbsp; g&uuml;bre kokusunun&nbsp; dahi &ouml;zlemini ya\u015farlar.<\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil;le ya\u015fanan bu kay\u0131plar bireysel boyutta &nbsp;bir&ccedil;ok psikolojik ve fizyolojik de\u011fi\u015fiklikler ya\u015fanmas\u0131yla&nbsp; sonu&ccedil;lan\u0131r. &Ouml;nceki y\u0131llarda yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z &ccedil;al\u0131\u015fmalarda oldu\u011fu gibi bu ara\u015ft\u0131rmam\u0131zda da vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n dertlerini ve duygular\u0131n\u0131 ana&nbsp; dilleriyle konu\u015farak ifade edememelerine ba\u011fl\u0131 olarak bedensel problemler geli\u015ftirdikleri g&ouml;zlenmi\u015ftir. Psikosomatik ve somatoform bozukluklar g&ouml;r&uuml;\u015fmelerde belirgin olarak g&ouml;zlenmi\u015ftir. &nbsp;Bir yandan kay\u0131plar\u0131n ac\u0131s\u0131 ya\u015fan\u0131rken &ouml;te yandan&nbsp; de\u011fi\u015fim&nbsp; ve olgunla\u015fma i&ccedil;in yeni f\u0131rsatlar do\u011far. G&ouml;&ccedil;&uuml;n hastal\u0131klar&nbsp; d\u0131\u015f\u0131nda olu\u015fturdu\u011fu&nbsp; en&nbsp; &ouml;nemli sorunlardan&nbsp; biride&nbsp; bir psikolojik savunma olarak&nbsp; geli\u015ftirilen&nbsp; kimlik&nbsp; sorunudur. G&ouml;&ccedil; ve buna ba\u011fl\u0131 milli, etnik ve&nbsp; dini kimlik&nbsp; gibi kimlik&nbsp; sorunlar\u0131&nbsp; ev sahibi toplumun itici, horlay\u0131c\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131, ay\u0131r\u0131mc\u0131 ve \u0131rk&ccedil;\u0131&nbsp; tutumuyla&nbsp; &ccedil;ok daha&nbsp; \u015fiddetli bir&nbsp; bi&ccedil;imde&nbsp; ya\u015fan\u0131r. G&ouml;&ccedil;menler genellikle&nbsp; psikolojik kimli\u011fini&nbsp; kaybetmektense&nbsp; biyolojik&nbsp; kimli\u011fini onuruyla&nbsp; kaybetmeyi tercih eder.<\/p>\n<p>G&ouml;&ccedil;menler yabanc\u0131 ya da farkl\u0131 bir k&uuml;lt&uuml;r&uuml;n etkisi&nbsp; alt\u0131nda&nbsp; olduklar\u0131nda&nbsp; kimliklerinin&nbsp; tehdit&nbsp; alt\u0131nda&nbsp; oldu\u011fu&nbsp; duygusunu ya\u015farlar. Bu duygular i&ccedil;indeki g&ouml;&ccedil;menler kimliklerini korumak amac\u0131yla en az &uuml;&ccedil; savunma davran\u0131\u015f\u0131 g&ouml;sterebilirler.&nbsp; Bunlar:<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Birincil geleneksel kimlik &ouml;zelliklerinin abart\u0131larak ortaya konmas\u0131.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Birincil geleneksel kimlik &ouml;zelliklerini reddedip yeni toplumun kimlik &ouml;zelliklerini kabullenmek.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Yeni k&uuml;lt&uuml;r&uuml;n kimlik &ouml;zellikleriyle kendi kimlik &ouml;zelliklerini b&uuml;t&uuml;nle\u015ftirerek melez bir kimlik olu\u015fturmak.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Bel&ccedil;ika&rsquo;da Ya\u015fayan Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n Belli Ba\u015fl\u0131 Sorunlar\u0131<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Bel&ccedil;ika&rsquo;da ya\u015fayan vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n sorunlar\u0131n\u0131 \u015fu ba\u015fl\u0131klar alt\u0131nda inceleyebiliriz:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"WordSection2\">\n<ul>\n<li>Konsolosluklar ve b&uuml;rokrasi<\/li>\n<li>Evlilik ve aile ya\u015fant\u0131s\u0131<\/li>\n<li>Ekonomi<\/li>\n<li>E\u011fitim\/Disiplin<\/li>\n<li>&Ouml;\u011fretim<\/li>\n<li>S\u0131la Yolu<\/li>\n<li>Askerlik<\/li>\n<li>Oy kullanma<\/li>\n<li>Demokrasi ve adalet<\/li>\n<li>&Ouml;nyarg\u0131 ve ayr\u0131mc\u0131l\u0131k<\/li>\n<li>Lobicilik<\/li>\n<li>Grupla\u015fmalar ve toplumsal b&ouml;l&uuml;nm&uuml;\u015fl&uuml;k<\/li>\n<li>Cemaatler<\/li>\n<li>T&uuml;rkiye&rsquo;nin siyasi sorunlar\u0131<\/li>\n<li>T&uuml;rkiye&rsquo;nin gurbet&ccedil;ilere bak\u0131\u015f\u0131<\/li>\n<li>Nesiller aras\u0131ndaki u&ccedil;urum<\/li>\n<li>K&uuml;lt&uuml;r ve uyum sorunu<\/li>\n<li>Dil sorunu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Genel De\u011ferlendirme<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Bel&ccedil;ika&rsquo;da farkl\u0131 g&ouml;r&uuml;\u015f ve gruplara mensup vatanda\u015flar\u0131m\u0131z ile yap\u0131lan g&ouml;r&uuml;\u015fmeler sonucunda genel anlamda devlete kar\u015f\u0131 bir k\u0131rg\u0131nl\u0131k sezmi\u015f bulunmaktay\u0131z. El&ccedil;iliklerin ge&ccedil;mi\u015fteki tutumu ve s\u0131la yolundaki &ouml;zellikle Bulgar s\u0131n\u0131r\u0131ndaki &ccedil;ile bir yana, vatanda\u015flar\u0131m\u0131z her ne olursa olsun <strong>T&uuml;rkiye a\u015fk\u0131 ve &ouml;zlemi<\/strong> ile ya\u015famaktad\u0131r. Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n en &ouml;nemli sorununun bir kimlik sorunu oldu\u011funu s&ouml;yleyebiliriz. <strong>Bel&ccedil;ika ile T&uuml;rkiye aras\u0131nda kalan vatanda\u015flar\u0131m\u0131z &ccedil;o\u011funlukla bu iki kimlik aras\u0131nda bir se&ccedil;im yapmalar\u0131 gerekti\u011fini d&uuml;\u015f&uuml;nerek yaln\u0131zca T&uuml;rk kimliklerini ya\u015fatmaktad\u0131r.<\/strong> G&ouml;r&uuml;\u015f&uuml;len ki\u015filerden bir &ccedil;o\u011fu Bel&ccedil;ika&rsquo;da ya\u015fayan T&uuml;rklerin, T&uuml;rkiye&rsquo;de ya\u015fayan T&uuml;rklerden bir&ccedil;ok anlamda daha geride kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 itiraf etmi\u015ftir. Bel&ccedil;ika&rsquo;da ya\u015fayan vatanda\u015flar\u0131m\u0131z Avrupa modernitesi ile kendi g&ouml;&ccedil; ettikleri y\u0131llarda memleketlerinin muhafazakarl\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f; yeni nesiller ile de bu sebepten dolay\u0131 &ccedil;at\u0131\u015fmalar\u0131n ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131r. K\u0131sacas\u0131, Do\u011fu ile Bat\u0131 aras\u0131nda s\u0131k\u0131\u015fan, Bel&ccedil;ikal\u0131 m\u0131 T&uuml;rk m&uuml; oldu\u011funa emin olamam\u0131\u015f b&uuml;y&uuml;k bir grup ile kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f bulunmaktay\u0131z. Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z Bel&ccedil;ika&rsquo;da T&uuml;rk, T&uuml;rkiye&rsquo;de Almanc\u0131 (veya yabanc\u0131) olarak alg\u0131lanmaktad\u0131r. Ne yaz\u0131k ki bu konuda T&uuml;rkiye&rsquo;de de e\u011fitim eksikli\u011fi oldu\u011fu gibi, yurt d\u0131\u015f\u0131ndan gelen ve aksanl\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fan gen&ccedil;lerimize anlay\u0131\u015fla yakla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>K&uuml;lt&uuml;rel olarak b&uuml;y&uuml;k oranda T&uuml;rk kimli\u011fine ba\u011fl\u0131 olan vatanda\u015flar\u0131m\u0131z gerek yukar\u0131da bahsedilen sebeplerden, gerekse e\u011fitimsizlikten dolay\u0131 Bel&ccedil;ika ve T&uuml;rk kimliklerini sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde entegre edememektedir. K&uuml;lt&uuml;r dejenerasyonu veya k&uuml;lt&uuml;rel muhafazakarl\u0131k gibi u&ccedil; &ouml;rnekler de g&ouml;r&uuml;lebilmektedir. Birinci ve ikinci nesil tutucu bir \u015fekilde ayn\u0131 k&ouml;y veya kasaba hayat\u0131n\u0131 devam ettirmek, hayat\u0131na hi&ccedil;bir yenilik katmak istemezken, &uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; ve d&ouml;rd&uuml;nc&uuml; nesilden baz\u0131 gen&ccedil;ler ise tamamen Bel&ccedil;ikal\u0131 kimli\u011fi i&ccedil;erisinde erimektedir. Sa\u011fl\u0131kl\u0131 olmayan bu iki u&ccedil; davran\u0131\u015f modelinin daha sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir uyum s&uuml;recine d&ouml;n&uuml;\u015febilmesi vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n &ouml;nce sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir k&uuml;lt&uuml;r ve kimlik sahibi olmalar\u0131ndan, daha sonra da e\u011fitimli olmalar\u0131ndan ge&ccedil;mektedir. &Ouml;z&uuml;n&uuml; unutmadan T&uuml;rk k&ouml;kenli Bel&ccedil;ikal\u0131 olmay\u0131 ba\u015farabilen vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ger&ccedil;ekten de ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funu ancak bu ki\u015filerin <strong>&ldquo;T&uuml;rk gibi de\u011fil art\u0131k&rdquo;<\/strong> s&ouml;ylemiyle kimi zaman ele\u015ftirildi\u011fini de belirtmemiz gerekir. A&ccedil;\u0131k&ccedil;a ifade etmek gerekirse T&uuml;rk kimli\u011fi ile Bel&ccedil;ikal\u0131 kimli\u011fini b&uuml;t&uuml;nle\u015ftiren ki\u015filerin marjinal tutucular taraf\u0131ndan bask\u0131 alt\u0131nda tutulduklar\u0131n\u0131 bir &ccedil;e\u015fit mahalle bask\u0131s\u0131 ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 s&ouml;yleyebiliriz. Bu ki\u015filer kimliklerine sanki ihanet etmi\u015f gibi d&uuml;\u015f&uuml;n&uuml;lmekte ve bu anlamda tav\u0131rlarla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalmaktad\u0131rlar.<\/p>\n<p>Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ve &ouml;zellikle de gen&ccedil;lerimizin gelecekle ilgili belirgin hedefleri olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, bir rol modellerinin de olmad\u0131\u011f\u0131 g&ouml;r&uuml;lm&uuml;\u015ft&uuml;r. Gen&ccedil;lerimize hedef koymada en &ouml;nemli g&ouml;rev ailelere d&uuml;\u015fmektedir. Bu konuda e\u011fitimli olmasa da bilgi sahibi olan anne ve babalar, &ccedil;ocuklar\u0131n\u0131 daha iyi y&ouml;nlere kanalize edebilmektedir. Baz\u0131 vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n toplum i&ccedil;inde &ouml;ne &ccedil;\u0131karak etkili isimler oldu\u011fu ancak bu ki\u015filerin dahi gen&ccedil;ler taraf\u0131ndan yeterince &ouml;rnek al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s&ouml;yleyebiliriz. G&ouml;r&uuml;\u015fmelerimiz, gen&ccedil;lerin de k\u0131sa yoldan zengin olmak istedi\u011fini ancak bu zenginli\u011fe hangi &ouml;zverilerle ula\u015f\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bilmediklerini, bu nedenle somaj gibi i\u015fsizlik paras\u0131na y&ouml;neldiklerini g&ouml;stermektedir. Yap\u0131lan g&ouml;r&uuml;\u015fmelerde Bel&ccedil;ika&rsquo;daki T&uuml;rk toplumunun ba\u015fta her ya\u015fta erkekler olmak &uuml;zere Kurtlar Vadisi dizisini yak\u0131ndan takip etti\u011fi ve <strong>&ldquo;Polat Alemdar&rdquo; <\/strong>karakterini rol model olarak g&ouml;rd&uuml;\u011f&uuml; ifade edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da bahsetti\u011fimiz g&ouml;zlemlerimiz ile yak\u0131ndan ba\u011flant\u0131l\u0131 olan bir <strong>disiplin<\/strong> sorununun da mevcut oldu\u011funu s&ouml;yleyebiliriz. &Ouml;\u011fretim yani okulla\u015fma sorunlar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra aile i&ccedil;i e\u011fitim ve disiplin de bir &ccedil;ocu\u011fun gelecekle ilgili y&ouml;nlendirilmesinde ve hedef sahibi olmas\u0131nda &ccedil;ok &ouml;nemlidir. &Ouml;rne\u011fin T&uuml;rkiye&rsquo;de bir&ccedil;ok aile &ccedil;ocu\u011funun okumas\u0131n\u0131, deyim yerindeyse <strong>&ldquo;adam olmas\u0131n\u0131&rdquo;<\/strong> ister. Bu nedenle de &ccedil;ocuklar\u0131n\u0131 okula g&ouml;ndermek i&ccedil;in b&uuml;t&uuml;n imkanlar\u0131n\u0131 seferber ederken bir yandan da &ccedil;ocuklar\u0131n gelece\u011fine y&ouml;nelik bir hedef koyarak &ccedil;ocuklar\u0131n\u0131 disiplin etmeye &ccedil;al\u0131\u015f\u0131r. K\u0131sacas\u0131 burada bahsetti\u011fimiz bir aile i&ccedil;i terbiye meselesidir. T&uuml;rkiye&rsquo;de daha &ouml;nce k&ouml;y ve kasabalarda ya\u015fayan vatanda\u015flar\u0131m\u0131z Bel&ccedil;ika&rsquo;ya geldiklerinde bu ya\u015fant\u0131lar\u0131n\u0131 s&uuml;rd&uuml;rmeye devam etmi\u015ftir. Elbette k&ouml;y ve kasabalarda &ccedil;ocuklara hele de g&ouml;&ccedil; edilen y\u0131llarda &ouml;zel olarak ilgi g&ouml;sterilmezdi. Ancak de\u011fi\u015fen ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 ile aileler de bilin&ccedil;li birer ebeveyn olmak zorundad\u0131r. Aksi halde <strong>disiplinsiz ve kurals\u0131z bir \u015fekilde ba\u015f\u0131bo\u015f yeti\u015fen T&uuml;rk gen&ccedil;lerinin k&ouml;t&uuml; al\u0131\u015fkanl\u0131klar edinmesi ka&ccedil;\u0131n\u0131lmazd\u0131r. <\/strong><\/p>\n<p>Avrupa&rsquo;da ya\u015fayan bir&ccedil;ok T&uuml;rk vatanda\u015f\u0131n\u0131n temel sorunu \u0131rk&ccedil;\u0131l\u0131k\/ayr\u0131mc\u0131l\u0131k ve buna ba\u011fl\u0131 olarak geli\u015fen toplumsal meselelerdir (i\u015fsizlik, gettola\u015fma gibi). Ancak Bel&ccedil;ika i&ccedil;in g&ouml;zle g&ouml;r&uuml;l&uuml;r bir \u0131rk&ccedil;\u0131l\u0131ktan s&ouml;z edilememekle birlikte yasalarda e\u015fit ancak tutumda ayr\u0131mc\u0131 bir durum da g&ouml;ze &ccedil;arpmaktad\u0131r. Di\u011fer Avrupa &uuml;lkelerine nazaran g&uuml;&ccedil;l&uuml; bir milli kimli\u011fi olmayan Bel&ccedil;ika&rsquo;da daha rahat ya\u015fayan ve kendi kimli\u011fini muhafaza edebilen vatanda\u015flar\u0131m\u0131z yine de i\u015f bulma, konut bulma ve &ccedil;ocuklar\u0131n\u0131n okullarda ba\u015far\u0131 sa\u011flamas\u0131 konular\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa maruz kald\u0131klar\u0131n\u0131 ifade etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>&nbsp;Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ya\u015fad\u0131klar\u0131 &uuml;lkenin dilini kullanmakta zorluk &ccedil;ekti\u011fi ve dolay\u0131s\u0131yla da kendilerini yeterince ifade edemedi\u011fi g&ouml;r&uuml;lmektedir. Vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n Bel&ccedil;ika&rsquo;ya yerle\u015fmelerinden g&uuml;n&uuml;m&uuml;ze kadar ge&ccedil;en s&uuml;re&ccedil;te gettola\u015fm\u0131\u015f mahallelerde ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 s&ouml;yleyebiliriz. G&uuml;nl&uuml;k hayat\u0131n\u0131 devam ettirmenin Frans\u0131zca veya Flamancas\u0131z da m&uuml;mk&uuml;n oldu\u011fu Skarbek mahallesinde T&uuml;rkler kendi i&ccedil;ine kapal\u0131 olarak ya\u015famaktad\u0131r. Bakkal, pideci, kahvehane, berber, kuaf&ouml;r, kasap, in\u015faat malzemeleri d&uuml;kan\u0131 ve daha bir&ccedil;ok g&uuml;ndelik ihtiyac\u0131n kar\u015f\u0131lanabildi\u011fi mekanlar T&uuml;rk mahallesinde t\u0131pk\u0131 T&uuml;rkiye&rsquo;deki bir kasabadaki gibidir. Bu nedenle Br&uuml;ksel&rsquo;in Skarbek mahallesinde ya\u015fayan vatanda\u015flar\u0131m\u0131z ya\u015fad\u0131klar\u0131 mahalleden hi&ccedil; &ccedil;\u0131kmadan dahi hayatlar\u0131n\u0131 devam ettirebilmektedirler. Do\u011fdu\u011fu g&uuml;nden beri Skarbek&rsquo;te&nbsp; ya\u015fayan, ancak hen&uuml;z Br&uuml;ksel \u015fehrinin merkezini dahi g&ouml;rmemi\u015f vatanda\u015flar\u0131m\u0131z az\u0131msanamayacak kadar &ccedil;oktur. Ancak bu durum da daha &ouml;nce bahsetti\u011fimiz uyum sorununu ortaya &ccedil;\u0131karmaktad\u0131r. <strong>Kendi kapal\u0131 toplumu i&ccedil;erisinde yani gettola\u015fm\u0131\u015f olarak ya\u015fayan bireylerin sosyal hayat\u0131 ve ya\u015fama \u015fekilleri de geli\u015fme g&ouml;steremez ve g&ouml;&ccedil; &ouml;ncesi durumu korur. <\/strong>Bu ba\u011flamda dil &ouml;\u011fesinin sosyal fakt&ouml;rlerle yak\u0131n ili\u015fkisi oldu\u011fu s&ouml;ylenebilir. Kapal\u0131 ortamdan &ccedil;\u0131kmadan dil &ouml;\u011frenilemez, dil &ouml;\u011frenilmeden de kapal\u0131 toplumdan d\u0131\u015far\u0131 &ccedil;\u0131k\u0131lamaz. Bu a&ccedil;\u0131dan d&uuml;\u015f&uuml;n&uuml;ld&uuml;\u011f&uuml;nde ise T&uuml;rk&ccedil;e ve Frans\u0131zca dil e\u011fitimini iyi bir \u015fekilde verebilecek okullar,&nbsp; &ouml;\u011fretmenler ve kurslar gerekmektedir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>* Prof.Dr.Abd&uuml;lkadir &Ccedil;EV\u0130K &nbsp;* B.Senem &Ccedil;EV\u0130K G&ouml;&ccedil;ler insanl\u0131k tarihinin ba\u015f\u0131ndan beri s&uuml;regelen bir co\u011frafi de\u011fi\u015fikliktir. G&ouml;&ccedil; psiko- sosyal bir s&uuml;re&ccedil; oldu\u011fu kadar ekonomik ve k&uuml;lt&uuml;rel bir olgu olarak da tan\u0131mlanabilir. G&ouml;&ccedil; toplumsal olarak karma\u015f\u0131k bir olayd\u0131r. \u0130&ccedil; ve d\u0131\u015f g&ouml;&ccedil;lerin t&uuml;m&uuml; g&ouml;&ccedil; eden bireyler &uuml;zerinde &ccedil;e\u015fitli sosyal ve psikolojik etkiler b\u0131rakmaktad\u0131r. \u0130&ccedil; g&ouml;&ccedil;lerde g&ouml;&ccedil; etme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post-meta-fields":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}