{"id":1465,"date":"2016-06-16T16:44:52","date_gmt":"2016-06-16T16:44:52","guid":{"rendered":"http:\/\/turkseunie.be\/official\/?p=1465"},"modified":"2016-06-16T16:44:52","modified_gmt":"2016-06-16T16:44:52","slug":"siir-ve-edebiyat-gecesi-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/faaliyetlerimiz\/siir-ve-edebiyat-gecesi-2014\/","title":{"rendered":"Literatuurdag 2014"},"content":{"rendered":"<div class=\"span-8 last multi-image-container\">            <!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_14_374230\/140624114241_0_14_374230_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_14_374230\/140624114241_0_14_374230_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_13_305654\/140624114239_0_13_305654_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_13_305654\/140624114239_0_13_305654_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_12_982903\/140624114236_0_12_982903_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_12_982903\/140624114236_0_12_982903_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_11_212543\/140624114233_0_11_212543_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_11_212543\/140624114233_0_11_212543_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_10_964397\/140624114231_0_10_964397_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_10_964397\/140624114231_0_10_964397_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_9_185561\/140624114228_0_9_185561_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_9_185561\/140624114228_0_9_185561_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_8_627862\/140624114226_0_8_627862_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_8_627862\/140624114226_0_8_627862_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_4_310876\/140624114215_0_4_310876_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_4_310876\/140624114215_0_4_310876_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_3_383098\/140624114213_0_3_383098_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_3_383098\/140624114213_0_3_383098_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_2_941998\/140624114211_0_2_941998_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_2_941998\/140624114211_0_2_941998_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_1_453126\/140624114209_0_1_453126_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/06\/24\/11\/42\/1406241142_0_1_453126\/140624114209_0_1_453126_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/16\/06\/16\/18\/40\/1606161840_0_1_049908\/160616184055_0_1_049908_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/16\/06\/16\/18\/40\/1606161840_0_1_049908\/160616184055_0_1_049908_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Turkse Unie van Belgi&euml; vzw heeft, in samenwerking met T.\u0130.K.E.V. vzw, voor de zevende keer haar jaarlijkse Literatuuravond georganiseerd. Dit jaar is er in het kader van 50 jaar Turkse migratie naar Belgi&euml; aan het gedichtenwedstijd een compositiewedstrijd toegevoegd. De avond vond plaats op 13 juni 2014 in het Cultureel Centrum Casino te Beringen.<\/p>\n<p>De voorzitter van de Turkse Unie, Rifat Can, benadrukte in zijn welkomstwoord dat deze avonden worden georganiseerd om het belang van de Turkse dichtkunst en literatuur te onderstrepen en om deze door te geven aan de volgende generaties. Hij zei ook dat de Turkse Unie deze avond en ook de wedstrijd de komende jaren zal blijven organiseren.<\/p>\n<p>Na de toespraak van R\u0131fat Can verwelkomden achtereenvolgens de Turkse Vice-Consul van Antwerpen, Beliz Turp&ccedil;u, en de Turkse Onderwijsattach&eacute; van Brussel, Sinan Ada, de toeschouwers.<\/p>\n<p>Na deze toespraken namen dichter Ibrahim Sadri en zijn begeleidende groep plaats op het podium. Ibrahim Sadri kon met zijn gedichten en anekdotes op veel bijval rekenen van het publiek. De aanwezigen hebben zowel emotionele als grappige momenten beleefd tijdens de uitzonderlijke performance van de dichter en zijn groep. Na een optreden van meer dan twee uur werd overgegaan tot de bekendmaking van de laureaten van de gedichten- en compositiewedstrijd. Ibrahim Sadri heeft van de ingezonden gedichten en composities zelf de laureaten gekozen.<\/p>\n<p>Bij de gedichtenwedstrijd werd de eerste plaats ingenomen door Sinem Demiro\u011flu met het gedicht &#8220;Yaprak ile Toprak&#8221;. De tweede en derde plaats waren respectievelijk voor Baki K&ouml;se met het gedicht &#8220;Bilinmez&#8221; en Taner Keskinel met &#8220;G&ouml;&ccedil; &Ccedil;ocu\u011fuyum&#8221;.<\/p>\n<p>Bij de compositiewedstrijd ging de eerste plaats naar R&uuml;kiye &Ouml;zt&uuml;rk met &#8220;Gurbetten Bir Ses&#8221;, de tweede plaats naar Kadir &Ouml;zmen met &#8220;Can\u0131m Annem&#8221; en de derde plaats naar Sevim &Uuml;nal met &#8220;G&ouml;&ccedil; Yeniden Ye\u015fermektir&#8221;.<\/p>\n<p>De laureaten kregen de mogelijkheid om hun eigen gedicht of compositie voor te lezen op het podium. Ze kregen hun prijzen uitgereikt door bestuursleden van de Turkse Unie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turkse Unie van Belgi&euml; vzw heeft, in samenwerking met T.\u0130.K.E.V. vzw, voor de zevende keer haar jaarlijkse Literatuuravond georganiseerd. Dit jaar is er in het kader van 50 jaar Turkse migratie naar Belgi&euml; aan het gedichtenwedstijd een compositiewedstrijd toegevoegd. De avond vond plaats op 13 juni 2014 in het Cultureel Centrum Casino te Beringen. De [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,20],"tags":[],"post-meta-fields":{"_thumbnail_id":["2230"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}