{"id":1440,"date":"2014-05-12T21:29:54","date_gmt":"2014-05-12T21:29:54","guid":{"rendered":"http:\/\/turkseunie.be\/official\/?p=1440"},"modified":"2014-05-12T21:29:54","modified_gmt":"2014-05-12T21:29:54","slug":"manneken-pis-e-biyigi-takip-eline-de-tahta-bavul-verdik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/faaliyetlerimiz\/manneken-pis-e-biyigi-takip-eline-de-tahta-bavul-verdik\/","title":{"rendered":"Manneken Pis met Turkse Kledij en snor"},"content":{"rendered":"<p>In het kader van het 50<sup>ste<\/sup> jaar van de Turkse arbeidsmigratie naar Belgi&euml;, heeft de Turkse Unie van Belgi&euml; vzw het Brusselse en Belgische monument Manneken Pis aangekleed met een kostuum en een bijpassende houten koffer, die symbool staan voor de klederdracht van de eerste Turkse migranten.<\/p>\n<p>De overhandiging van het kostuum gebeurde tijdens een offici&euml;le ceremonie in het stadhuis van Brussel. Het prestigieuze Maximiliaan zaal verwelkomde heel wat prominente personen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aan de plechtigheid namen de Turkse ambassadeur Mehmet Hakan Olcay, de Turkse Consul-Generaal van Brussel Ali Bar\u0131\u015f Ulusoy, de Consul-Generaal van Tunesi&euml; Rached Baccara, volksvertegenwoordiger Meryem Almac\u0131, burgemeester van Sint-Joost-ten-Node Emir Kir,&nbsp;gemeenteraadsleden Derya Al\u0131&ccedil;, \u015eevket Temiz, Halis K&ouml;kten, \u015eener U\u011furlu, attach&eacute;s Sinan Ada en Metin Tosun deel.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Het kostuum werd door de voorzitter van de Turkse Unie van Belgi&euml;, Rifat Can, overhandigd aan Karine Lalieux, schepen van Openbare Reinheid en Cultuur. De heer Can ontving in naam van de Turkse Unie van Belgi&euml;&nbsp;het&nbsp;certificaat van deze 920<sup>ste<\/sup> kostuum van Manneke Pis.<\/p>\n<p>Onder begeleiding van de vereniging van de Vrienden van Manneken Pis, trok men na de ceremonie met een grote groep richting&nbsp;<em>Manneken Pis<\/em>&nbsp;voor&nbsp;de offici&euml;le onthulling van het kostuum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Reeds in het jaar 2006 werd Manneken Pis door de Turkse Unie van Belgi&euml; aangekleed met een kostuum van &lsquo;&Ccedil;ank\u0131r\u0131 Yaren A\u011fas\u0131&rsquo;, met de bijhorende Turkse motieven. Omdat het dit jaar het 50ste jaar van de Turkse arbeidsmigratie is, krijgt dit aankleden een bijzondere betekenis.<\/p>\n<div class=\"span-8 last multi-image-container\">            <!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_12_208129\/140512141625_0_12_208129_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_12_208129\/140512141625_0_12_208129_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_10_420096\/140512141619_0_10_420096_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_10_420096\/140512141619_0_10_420096_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_9_787010\/140512141616_0_9_787010_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_9_787010\/140512141616_0_9_787010_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_8_996432\/140512141612_0_8_996432_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_8_996432\/140512141612_0_8_996432_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_7_134621\/140512141609_0_7_134621_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_7_134621\/140512141609_0_7_134621_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_6_746795\/140512141606_0_6_746795_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_6_746795\/140512141606_0_6_746795_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_5_769319\/140512141603_0_5_769319_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_5_769319\/140512141603_0_5_769319_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_4_646710\/140512141559_0_4_646710_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_4_646710\/140512141559_0_4_646710_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_3_756702\/140512141556_0_3_756702_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_3_756702\/140512141556_0_3_756702_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_2_446937\/140512141553_0_2_446937_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_2_446937\/140512141553_0_2_446937_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_1_668532\/140512141550_0_1_668532_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/15\/1405121415_0_1_668532\/140512141550_0_1_668532_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/01\/1405121401_0_1_535280\/140512140140_0_1_535280_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/01\/1405121401_0_1_535280\/140512140140_0_1_535280_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_11_343462\/140512141621_0_11_343462_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_11_343462\/140512141621_0_11_343462_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_14_530444\/140512141632_0_14_530444_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_14_530444\/140512141632_0_14_530444_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<p><!-- image multi_lir --><\/p>\n<div class=\"span-2 last multi-image-thumb\">    <a href=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_13_719693\/140512141629_0_13_719693_o.jpg\" rel=\"prettyPhoto[pp-gallery]\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.turkseunie.be\/uploads\/images\/14\/05\/12\/14\/16\/1405121416_0_13_719693\/140512141629_0_13_719693_t.jpg\" alt=\"Turkse Unie\"><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In het kader van het 50ste jaar van de Turkse arbeidsmigratie naar Belgi&euml;, heeft de Turkse Unie van Belgi&euml; vzw het Brusselse en Belgische monument Manneken Pis aangekleed met een kostuum en een bijpassende houten koffer, die symbool staan voor de klederdracht van de eerste Turkse migranten. De overhandiging van het kostuum gebeurde tijdens een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,22,11,1,27],"tags":[],"post-meta-fields":{"_thumbnail_id":["2255"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}