{"id":1793,"date":"2018-02-07T21:59:19","date_gmt":"2018-02-07T21:59:19","guid":{"rendered":"http:\/\/turkseunie.be\/official\/?p=1793"},"modified":"2018-02-07T21:59:19","modified_gmt":"2018-02-07T21:59:19","slug":"wegwijs-in-medische-sector","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/faaliyetlerimiz\/wegwijs-in-medische-sector\/","title":{"rendered":"Wegwijs In Medische Sector"},"content":{"rendered":"<p class=\"xmsonormal\"><span lang=\"NL\">In het kader van het project &lsquo;Zilver Aan Zet&rsquo; heeft de Turkse Unie 6 februari aan de vrouwen van de vrouwenbeweging &lsquo;Lalezar&rsquo; een vorming georganiseerd. Hier hebben we de werking en het doel van de interculturele bemiddelaars\/medewerkers toegelicht.<\/span><\/p>\n<p class=\"xmsonormal\"><span lang=\"NL\">Wij vonden deze vorming noodzakelijk omdat we merken dat er veel misverstanden op treden bij de interactie tussen de hulpverleners en de hulpvragers zonder de tussenkomst van een bemiddelaar\/medewerker. Informatie wordt verkeerd overgebracht zowel op medisch als op cultureel vlak en dan is het de taak van een bemiddelaar\/medewerker om deze kloof te dichten en helpen aan een betere communicatie tussen de hulplener en de hulpvrager.<\/span><\/p>\n<p class=\"xmsonormal\"><span lang=\"NL\">Wij danken onze spreker en de vrouwen van de vrouwenvereniging van &lsquo;Lalezar&rsquo;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In het kader van het project &lsquo;Zilver Aan Zet&rsquo; heeft de Turkse Unie 6 februari aan de vrouwen van de vrouwenbeweging &lsquo;Lalezar&rsquo; een vorming georganiseerd. Hier hebben we de werking en het doel van de interculturele bemiddelaars\/medewerkers toegelicht. Wij vonden deze vorming noodzakelijk omdat we merken dat er veel misverstanden op treden bij de interactie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,11,14,1,27,20],"tags":[],"post-meta-fields":{"_thumbnail_id":["1904"]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1904"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.turkseunie.be\/official\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}